Manuel pour la Fondation Forêt de Soignes

Pour bien commencer, il est important de comprendre comment les informations concernant la Forêt de Soignes sont organisées sur RouteYou. Il y a deux composants principaux :

1. Le profil de la Forêt de Soignes
   Il s'agit du point central sur RouteYou où tous les itinéraires, POI et informations de la Fondation Forêt de Soignes sont regroupés.
     Voir le profil RouteYou de la Forêt de Soignes
2. Le MySite/MyApp de la Forêt de Soignes
   Il s'agit d’un site web et/ou d’une application distincts, spécialement conçus pour la Forêt de Soignes, avec un style propre et des fonctionnalités supplémentaires.
     Voir le MySite/MyApp

• Itinéraires
    Itinéraires de la Fondation Forêt de Soignes 
  Cette rubrique contient uniquement les itinéraires créés par la Fondation Forêt de Soignes elle-même.
  Les itinéraires d'autres auteurs n'y figurent donc pas.
• Groupes
    Groupes de la Fondation Forêt de Soignes
  Vous y trouverez un mélange d’itinéraires et de POI propres, ainsi que du contenu sélectionné d’autres auteurs, comme Sport Vlaanderen, Visit Brussels, etc.
  Cette approche permet d’afficher sur le MySite/MyApp des itinéraires provenant de différentes sources sous une seule rubrique.
  
     Les groupes sur RouteYou sont directement liés au menu de MySite/MyApp. Voici quelques exemples :
  • Randonnée (1er élément du menu de MySite/MyApp) 
      correspond aux itinéraires du groupe Sélection de randonnées Forêt de Soignes
  • Vélo & VTT (2e élément du menu de MySite/MyApp) 
        correspond aux itinéraires du groupe Sélection Vélo et VTT Forêt de Soignes
  • Points d’intérêt 
      correspond aux POI du groupe Sélection de points d’intérêt Forêt de Soignes
  • ...

1. Créer un itinéraire
2. Traduire un itinéraire 
     Vous ne pouvez traduire qu’un itinéraire dont vous êtes vous-même l’auteur.
3. Associer un itinéraire à un groupe
4. Enregistrer un itinéraire - 📹 lien vidéo
5. Modifier un itinéraire enregistré  - 📹 lien vidéo
6. Importer un trace GPX sur RouteYou - 📹 lien vidéo
   • Comment retrouver mon itinéraire enregistré ? 
     Recherchez un itinéraire > sélectionnez l’auteur - Mes itinéraires + triez par le plus récent - 📹 lien vidéo
   • Ensuite, vous pouvez modifier l’itinéraire comme tout autre itinéraire (voir ci-dessus)

1. Ce qu'il faut d'abord comprendre : La différence entre un LIEU et un POI
2. Créer un nouveau point d'intérêt (pour lequel aucun lieu n’existe encore). - 📹 lien vidéo
3. Traduire un point d’intérêt
4. Ajouter un point d'intérêt à un groupe

• Légende de la carte de la Forêt de Soignes
• Maproulette et analyse des deltas entre shapefiles et OpenStreetmap