Planifier un itinéraire

Mise à jour 8 décembre 2025 16:32

Avec RouteYou, vous pouvez facilement planifier des itinéraires pour toutes sortes d'activités, comme la randonnée, le cyclisme, la moto, la randonnée équestre, etc. Utilisez l'application pour une planification rapide et facile des itinéraires, même lorsque vous êtes déjà sur place. Pour plus d'options et de flexibilité, consultez le planificateur d'itinéraires sur le site internet, notre "couteau suisse". Découvrez comment créer et personnaliser votre itinéraire idéal grâce au plan par étapes ci-dessous.

Vers le planificateur d'itinéraire

Il y a plusieurs façons d'accéder au planificateur d'itinéraire.

... sur l'appli

Vous pouvez accéder de deux manières au module de planification sur l'application :

en bas, via le bouton "Planifier".
par le biais du raccourci en haut de la page d'accueil

... sur le site internet

Vous pouvez ouvrir le planificateur d'itinéraires de trois façons sur le site internet :

via le menu principal en haut à gauche

'Planifiez un itinéraire' 'Créez un itinéraire'
via le raccourci en haut de la page

'Planifiez un itinéraire' 'Créez un itinéraire'
directement via le bouton de planification :

La planification elle-même

Pour savoir comment planifier un itinéraire étape par étape, cliquez ici.

Les options avec un ne sont disponibles qu'à partir d'un compte RouteYou Plus.

Une fois dans le planificateur d'itinéraires, vous trouverez 5 boutons de réglage pratiques au bas de l'écran pour planifier un itinéraire adapté à vos besoins.

INFOS PRÉLIMINAIRES

Certains boutons ne seront pas accessibles, en fonction de votre type de compte et de certains choix que vous faites lors de votre planification. Ces boutons sont affichés en gris.
Une bordure sombre autour d'un bouton vert signifie que vous avez déjà introduit une valeur pour cet élément.
Lorsque vous ouvrez le planificateur d’itinéraires, le dernier itinéraire planifié est automatiquement chargé. Vous souhaitez planifier un nouvel itinéraire ? Cliquez sur « Réinitialiser » en haut du cadre blanc.

PLAN PAR ÉTAPES :

Sélectionnez d'abord le type d'activité.
Cela permet de déterminer quel routage sera utilisé pour générer l'itinéraire. Par défaut, nous utilisons les plus 'belles' options de circuit de RouteYou. Le bouton "plus" vous permet d'accéder à ces paramètres ultérieurement si vous souhaitez encore les modifier.

Les options de routage expliquées.
Choisissez ensuite l'endroit où vous souhaitez tracer un itinéraire.
Les étapes suivantes dépendent de votre choix quant au type d'itinéraire souhaité.

Surprenez-moi

RouteYou propose un itinéraire réfléchi et de qualité en fonction de vos préférences. Vous pouvez ensuite affiner l’itinéraire : déplacer ou supprimer des points, ajouter des arrêts supplémentaires et intégrer des sites intéressants pour rendre votre trajet encore plus spécial.

Choisissez votre point de départ.
Vous avez 3 options :
- Rechercher un lieu de départ : Tapez l’adresse où vous souhaitez commencer et choisissez dans la liste de suggestions.
  Les recherches récentes apparaissent en bas de la fenêtre contextuelle.
- Position actuelle : Votre position actuelle sera automatiquement définie comme point de départ.
- Sélectionner sur la carte : Choisissez un emplacement sur la carte. L’adresse correspondante sera utilisée comme point de départ.
Indiquez la distance souhaitée pour votre itinéraire. Sans cette information, le système ne pourra pas proposer d’itinéraire.

INFO
La précision de la distance dépend du réseau de routage choisi. Par exemple, un routage avec des points-nœuds offre un réseau moins dense. L’itinéraire peut donc être légèrement plus long ou plus court que la distance indiquée.

Un premier résultat vous est présenté :

L’itinéraire en boucle apparaît sur la carte avec un cadre blanc affichant les informations de l’itinéraire.
Touchez le cadre pour un aperçu rapide des détails de l’itinéraire.

Commencez la navigation immédiatement ou modifiez l’itinéraire.

Vous pouvez ajuster l’itinéraire via...

A. les boutons de réglage en bas :

Vous pouvez ajuster les options déjà définies (activité, type, point de départ/arrivée ou distance).
Choisissez une 'direction' pour votre boucle (N, NE, E, SE, S, SO, O, NO).
Via le bouton 'Plus', vous pouvez affiner le routage.
Les options disponibles s’adaptent automatiquement à vos choix.

Plus d’informations sur les options de routage RouteYou.

B. 'Modifier' en haut dans le cadre blanc.

Utilisez cette option pour détourner votre itinéraire via des lieux spécifiques en ajoutant des points intermédiaires ou un nouveau point d’arrivée.

Ajouter un point intermédiaire
  Un point apparaîtra au centre de la carte.
  Déplacez la carte jusqu’à ce que le point soit au bon endroit.
  Confirmez pour ajouter ce point comme nouveau point intermédiaire.
  Le point sera automatiquement intégré à l’endroit le plus logique sur votre itinéraire.
Ajouter un point d’arrivée
  Appuyez sur le bouton 'Aperçu'.
  Faites défiler et choisissez 'Ajouter un point d’arrivée'.
  Choisissez comment définir le point : rechercher un point d’arrivée, utiliser votre position actuelle ou sélectionner sur la carte.

Appuyez sur 'Continue' pour confirmer

C. le bouton 'POI' à côté du bouton 'Démarrer' dans le cadre blanc.

Utilisez cette option pour guider votre itinéraire à travers des points d’intérêt ou lieux intéressants.

Choisissez un lieu dans les listes proposées de sites touristiques, aires de repos, parkings ou autres lieux intéressants.

Le lieu sera automatiquement intégré à l’endroit le plus logique sur votre itinéraire.

Plus d’informations sur l’ajout de POI lors de la planification d’un itinéraire.

Créez le vôtre

Choisissez votre point de départ.
Vous avez 3 options :
- Rechercher un lieu de départ : Tapez l’adresse et choisissez dans la liste.
  Les recherches récentes apparaissent en bas de la fenêtre contextuelle.
- Position actuelle : Votre position actuelle sera automatiquement définie comme point de départ.
- Sélectionner sur la carte : Choisissez un emplacement sur la carte. L’adresse correspondante sera utilisée comme point de départ.
Ajoutez un point d’arrivée :
Vous avez 2 options :
- Déplacez la carte vers l’emplacement souhaité et cliquez sur le + de la pin de point pour ajouter un point (final) à votre itinéraire
- Appuyez sur le bouton 'Aperçu'. Une fenêtre pop-up apparaît avec votre 'Aperçu de l’itinéraire' et l’option 'Ajouter un point d’arrivée' en bas.
  Choisissez : rechercher le point d’arrivée, position actuelle ou sélectionner sur la carte.
Répétez cette action pour planifier de A à B, C, D, E, ... jusqu’à ce que l’itinéraire souhaité soit complet.
Appuyez en bas sur 'Continue'

Un premier résultat vous est présenté :

L’itinéraire apparaît sur la carte avec un cadre blanc affichant les informations.
Touchez le cadre pour un aperçu rapide des détails de l’itinéraire.

Commencez la navigation immédiatement ou modifiezl’itinéraire.

Vous pouvez ajuster l’itinéraire via...

A. les boutons de réglage en bas :

Vous pouvez encore ajuster les options déjà définies (activité, type, points de départ/arrivée).

INFO
'Distance' et 'Direction' ne s’appliquent qu’aux itinéraires en boucle. Pour des itinéraires de A à B, elles sont déterminées par les points intermédiaires et d’arrivée choisis.
Via le bouton 'Plus', vous pouvez affiner le routage.
Les options disponibles s’adaptent automatiquement à vos choix.

Plus d’informations sur les options de routage RouteYou.

Ajouter un point intermédiaire
  Un point apparaît au centre de la carte.
  Déplacez la carte jusqu’à ce que le point soit à l’endroit souhaité.
  Confirmez pour ajouter ce point comme nouveau point intermédiaire.
  Le point sera automatiquement intégré au point le plus logique de votre itinéraire.
Ajouter un point d’arrivée
  Appuyez sur le bouton 'Aperçu'.
  Faites défiler et choisissez 'Ajouter un point d’arrivée'.
  Choisissez comment définir le point : rechercher un point d’arrivée, utiliser votre position actuelle ou sélectionner sur la carte.

Appuyez sur 'Continue' pour confirmer

Le lieu sera automatiquement intégré à l’endroit le plus logique sur votre itinéraire.

Plus d’informations sur l’ajout de POI lors de la planification d’un itinéraire.

Satisfait(e) ?

Commencez la navigation immédiatement en appuyant sur le bouton 'Démarrer l'itinéraire'.
L'itinéraire est alors automatiquement sauvegardé dans la rubrique "mes itinéraires".
Sélectionnez "Sauvegarder" dans le cadre blanc en haut à droite.
Vous pouvez maintenant modifier les détails de votre itinéraire vous-même et sauvegarder l'itinéraire sous "mes itinéraires" pour naviguer plus tard.

CONSEILS

Souhaitez-vous recommencer ? Utilisez le bouton 'Réinitialiser' en haut du cadre blanc.
Vous souhaitez annuler une ou plusieurs étapes ? Utilisez le bouton d'annulation en haut à droite.

Dans le planificateur d'itinéraire, il y a une

carte à droite, sur laquelle vous pouvez tracer un itinéraire. Grâce à l'icône des calques de carte en haut à droite, vous pouvez trouver toutes sortes de calques et de détails de carte qui peuvent faciliter la planification de votre trajet.
à gauche, le module de planification avec beaucoup d'options et de fonctionnalités permettant de faire correspondre au mieux l'itinéraire à vos besoins et souhaits. En fonction de certains choix, d'autres options vous sont proposées ici.

1. Tracez votre propre itinéraire ou faites-le générer automatiquement

Le premier choix que vous devez faire est de savoir si vous voulez créer un itinéraire d'un point A à un point B ou un itinéraire en boucle.

La grande différence réside dans la manière dont l'itinéraire est planifié :

Si vous créez un trajet de A à B, alors vous tracez vous-même votre itinéraire étape par étape. Cela vous permet d'avoir un contrôle total sur l'itinéraire que vous souhaitez suivre, avec la possibilité de choisir des points intermédiaires.
Si vous prévoyez une boucle, l'itinéraire est automatiquement généré par RouteYou, en fonction de vos préférences (voir ci-dessous).

Dans les deux cas, vous pouvez rectifier le résultat.

CONSEIL
Si vous optez pour un trajet d'un point A à un point B, vous avez toujours la possibilité de retourner à A et donc de réaliser une boucle. Dès que vous commencez à planifier, un bouton spécifique apparaît en bas :

Retourner au point de départ

Dès que vous commencez à planifier, cette icône qui vous permet d'allumer ou éteindre le profil altimétrique, apparaît.

Sur ce profil altimétrique, ainsi que dans le coin inférieur gauche de la carte, vous pouvez voir la longueur totale de votre itinéraire planifié. Cela vous aidera à estimer correctement la distance.

2. Type d'itinéraire

Que ce soit pour un itinéraire de A à B ou un itinéraire en boucle, vous choisissez un mode/type d'activité particulier pour lequel vous souhaitez tracer un itinéraire.

Les icônes vous permettent de choisir entre la marche à pied, le vélo, la moto, la randonnée équestre ou la navigation de plaisance. Via l'icône avec les trois points vous pouvez afficher les options restantes et bénéficier d'encore plus d'options. En fonction de ce que vous choisissez ici, d'autres options de routage vous seront proposées à l'étape suivante.

3. Routage

Lors de la planification de votre itinéraire, le routage choisi déterminera le type de route à suivre. Si vous insérez des repères de points intermédiaires dans votre planification, un itinéraire sera calculé entre ces les points intermédiaires selon une méthode de routage particulière. Les méthodes de routage classiques sont le chemin le plus court et le le chemin le plus rapide. RouteYou propose également l'option de routage de la plus belle route !

Lisez ici toutes les informations sur les options de routage lors de la planification d'un itinéraire.

4. Distance et direction d'un itinéraire en boucle

Si vous prévoyez un itinéraire en boucle, deux éléments supplémentaires apparaissent dans le planificateur :

à l'aide du curseur de distance, déterminez la distance souhaitée de votre itinéraire.
la boussole vous permet de déterminer dans quelle direction vous pouvez planifier l'itinéraire en boucle (par rapport à votre point de départ).

5. Destination

En bas du module de planification, vous avez la barre De.
Celle-ci peut être utilisée pour entrer votre lieu de départ, ou vous pouvez cliquer immédiatement sur l'emplacement souhaité sur la carte.
Pour un itinéraire de A à B, il existe également une barre À.
Celle-ci sert à entrer le lieu suivant ou votre point d'arrivée.
Lorsque vous commencez à planifier, les barres d'adresse Par apparaissent également.
Ici, l'on retrouve vos points intermédiaires.
Lors de la planification d'un itinéraire de A à B, vous pouvez utiliser le bouton "Ajouter une destination" pour ajouter des barres d'adresse Par.

6. Boutons fixes

En bas du module de planification, vous verrez une barre blanche contenant un certain nombre de boutons de sélection rapide flous. Dès que vous commencez la planification, ces derniers deviennent visibles. La barre blanche est "fixe", ce qui signifie qu'elle reste visible et est présentée au-dessus des informations dans la colonne de gauche. Cela permet de les rendre aussi accessibles que possible.

Ces boutons de raccourci vous donnent un accès direct à certaines fonctionnalités :

Défaire: Cela vous permet d'annuler votre dernière action. Par exemple, supprimer le dernier point de passage ajouté.
Refair : Si vous avez annulé une action que vous préférez voir exécutée, vous pouvez la rétablir d'un simple clic.
Retourner au point de départ : Complétez votre itinéraire de A à B en laissant le système générer un trajet de retour à votre point de départ (A) en fonction du routage configuré. Ainsi, vous pouvez tracer vous-même un itinéraire en boucle .
Sauvegarde: Cela ouvre la fenêtre contextuelle pour enregistrer votre itinéraire.
Plus : Vous avez ici deux options supplémentaires :
- Ajouter un point d'intérêt : ajoutez vous-même de nouveaux points d'intérêt lors de la planification. (Plus d'infos)
- Supprimer l'itinéraire : effacez l'itinéraire déjà planifié et recommencez.